公佈欄
2017年目標:
1. 名古屋女子馬復出賽
2. 看羽生比賽:NHK+GPF
3. 送吉米去跑大阪馬

目前分類:狗狗健康小常識 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
「◎:少量給予不會有害」
「△:需要注意」
X:不能給」
下面標注的量是5kg小狗的每日建議量,一天給1~2種
 
這本書並非狗狗鮮食食譜,書上列的量跟鮮食食譜比起來偏低許多,請依照狗狗的狀態,斟酌給予的量

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

「◎:少量給予不會有害」
「△:需要注意」
「×:不能給」
下面標注的量是5kg小狗的每日建議量,一天給1~2種
 
這本書並非狗狗鮮食食譜,書上列的量跟鮮食食譜比起來偏低許多,請依照狗狗的狀態,斟酌給予的量


kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

「◎:少量給予不會有害」
「△:需要注意」
「×:不能給」
下面標注的量是5kg小狗的每日建議量,一天給1~2種
 
這本書並非狗狗鮮食食譜,書上列的量跟鮮食食譜比起來偏低許多,請依照狗狗的狀態,斟酌給予的量

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

「◎:少量給予不會有害」
「△:需要注意」
「×:不能給」
下面標注的量是5kg小狗的每日建議量,一天給1~2種
 

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

11536033_10206686206744730_677846028694949306_n

之前在日本訂過幾個月的狗狗雜誌,送了一本狗狗能吃的食物圖鑒
書的內容寫得淺顯易懂,日文看不懂沒關係,看圖片就可以知道那些可以吃那些不能吃

書裡面介紹的食物有兩大分類

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

  • 這是一篇加密文章,請輸入密碼
  • 密碼提示:就是那個
  • 請輸入密碼:

請大家幫忙轉寄,愛狗人士幫幫我

http://www.wretch.cc/blog/dollshin/9582772

 

住在新莊地區的狗友們請注意這家醫院!

看了事件的經過好難過喔,狗兒受傷已經很可憐了,還要被不肖受醫院二次傷害

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

看到媽寶媽的留言有點心虛,之前說要翻譯雜誌的文章,三分鐘熱度一過就拋到腦後忘光光啦~

這一篇要來講熱量計算跟食材,我沒有逐一翻譯書中所有的內容,只會挑出我比較有興趣的翻譯當筆記,方便日後參考。

1.瞭解愛犬一天所需的熱量!

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

這篇文章是翻譯自日文雜誌「肥満犬・老犬のためのヘルシー手作り犬ごはん



這本雜誌的作者跟「十分鐘搞定愛犬健康食譜」的作者是同一人,這本是針對肥胖犬跟老犬而寫的,因為米小魯最近體重直線上升,讓我有危機意識^^,日前在買柯基雜誌時看到這一本,一時衝動就買回家啦~幸好圖很多,句子文法也不算太難,看得還算愉快,希望書中教的方法可以讓米小魯成功回到苗條的身材啦~

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

這篇文章也是出自日本科基雜誌「コーギー スタイル Vol 17」,文章裡面有一些醫學專有名詞,如果有翻譯不正確或有疑慮的地方,歡迎大家提出討論。

Part 1. 危險的場所
◎木質地版?
狗狗在木質地版上走就像在冰上走,地板滑會造成足腰的關節疾病、扭傷、肌肉拉傷等。狗狗從高處跳到木質地板時,因地板滑、地版吸收衝擊力道的能力較弱,是容易造成狗狗受傷的原因。

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()

前陣子買了一本日本科基雜誌「コーギー スタイル Vol 17」,在裡面看到一些資訊,我覺得寫的還蠻有道理的,這集的雜誌講了運動的方式,還有講到室內的環境,有那些隱藏的問題可能會讓狗狗受傷,都是很不錯的資料,很想全部翻出來跟大家分享,可是自己看可以很大略的看過去,意思懂了就好,要翻出來好難喔~我有空就翻一些,希望對大家有幫助

Q:科基犬,只要散步就能夠消耗體力嗎?
A:散步時狗狗會使用五感,這對狗的社會化是很重要的事情。但光是散步是無法滿足科基犬的運動渴望。要滿足科基的運動渴望,就要滿足狗的本能:跑跑、追東西、咬東西等等。除了散步,再加些上述的運動會更為理想。

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()

找更多相關文章與討論