公佈欄
2017年目標:
1. 名古屋女子馬復出賽
2. 看羽生比賽:NHK+GPF
3. 送吉米去跑大阪馬
我知道標題很沒新意,不過內容保證很有心意啦~

今天是卡卡的乾哥哥 -摩卡的七歲生日,今年摩巧家的慶生活動就是穿新衣,大家都要穿新衣幫摩卡慶生啦~

襪姨星期三就把照片傳給我了,不過我放在公司忘了帶回家,只好把NB帶來宜蘭,就是為了在今天PO文慶生,希望摩卡哥哥看了有滿意喔~

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()

Jimmy的媽媽很會做衣服,以前他們家開成衣廠時,衣服的樣式都是他媽媽親自設計,不過我認識Jimmy的時候,他們家的工廠已經收起來,所以無緣見到他媽媽的好手藝,他媽媽也過著半退休的生活,偶爾幫自家人改改衣服,也沒再做衣服。

Jimmy為了讓女兒有合身的衣服穿,說服他媽媽做幾件衣服給米魯穿,我的需求只要很簡單的T-shit類就好,沒想到Jimmy的媽媽超級用心,用設計女裝的方式設計衣服,做出來的狗衣服超像小朋友的童裝,非常的可愛。

給了幾位狗媽看,大家都說可以拿出來賣了,所以我就PO出來,看有沒有人要買,一方面讓Jimmy媽媽賺點零用錢,一方面Jimmy的媽媽做出興趣後,米魯就有更多新衣服可以穿啦

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(35) 人氣()

平時都是寫米小魯出去玩的遊記,很久沒有寫在家的樣子,大家都知道米小魯出去玩時滿場跑,活力十足,在家裡也差不多啦~會咬著玩具到我們的面前,要我們跟她玩,想睡覺的時候就自己跳上床睡覺,過著我行我素的宅犬生活。

我們的床,在今年二月,天氣最冷的時候,被米小魯攻陷了~
一開始她是在早上七點多天亮的時候,為了叫我們起床跳上床,那時候我們都會賴床,就不想理她,嘗過幾次甜頭後,跳上床的時間越來越早,到後來只要我們一躺平熄燈,她就從床尾偷偷的跑上來啦,曾經有一度只要她跳上來,Jimmy就會把她抱下去,但米小魯毅力驚人,抱下去十幾次還是企而不捨,最後就是我們投降啦

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(20) 人氣()

這三天每天都在開會,前兩天還可以忙裡偷閒一下,今天最後一天,也是重頭戲,早上還提早了半小時到公司,進會議室剛打開電腦連上線,就收到摩媽丟來一個網址,原來是巧可穿新衣幫阿卡姊姊慶生

後來就一直很忙很忙,沒時間回應,直到下午結束正要喘口氣時,摩媽又MSN我,跟我說她改了暱稱,叫我回家給米魯穿新衣服,一同幫阿卡慶生,可是啊~我還沒收到請momohoya代買衣服,雖然還沒收到,我還是很有誠意地變出新衣服,趕在今天寫了一篇喔~

Dear 阿卡姊姊,祝妳生日快樂,身體健康,天天開心

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

看到媽寶媽的留言有點心虛,之前說要翻譯雜誌的文章,三分鐘熱度一過就拋到腦後忘光光啦~

這一篇要來講熱量計算跟食材,我沒有逐一翻譯書中所有的內容,只會挑出我比較有興趣的翻譯當筆記,方便日後參考。

1.瞭解愛犬一天所需的熱量!

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

這篇文章是翻譯自日文雜誌「肥満犬・老犬のためのヘルシー手作り犬ごはん



這本雜誌的作者跟「十分鐘搞定愛犬健康食譜」的作者是同一人,這本是針對肥胖犬跟老犬而寫的,因為米小魯最近體重直線上升,讓我有危機意識^^,日前在買柯基雜誌時看到這一本,一時衝動就買回家啦~幸好圖很多,句子文法也不算太難,看得還算愉快,希望書中教的方法可以讓米小魯成功回到苗條的身材啦~

kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

又過了一會兒,小餅乾出現啦~小餅乾還是一樣滿場跑

Cookie:我跳~


kinik 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()